[法拉利]法拉利首款四座四驱跑车于上海国际车展亚太首发

（上海，2011 年 4 月 19 日），龙兮网讯 ——法拉利在第 14 届上海国际车展为其具有革命意义的创新跑车FF举行隆重的亚太区首发仪式。法拉利全球首席执行官费立萨先生（Mr. Amedeo Felisa）及大中华区总裁兼首席执行官范艾闻先生(Mr. Edwin Fenech) 出席了新闻发布会，法拉利F1车手马萨与范艾闻先生共同为新车揭幕。FF是法拉利历史上首部四座四轮驱动GT跑车，也是跃马自品牌建立以来生产的性能最强大并最具使用灵活性和多功能性的12缸中前置车型，FF是一款拥有全面非凡创新设计的高性能跑车，它揭开了法拉利历史的新篇章。

上海车展法拉利展台

尽管法拉利车系历来包含采用V12发动机的2+2概念的车型，但迄今为止还没有任何一家汽车厂商有先例生产过像FF一样能够将卓越性能、超群多功能性及非凡技术创新完美融于一体的跑车。FF恰如其分地诠释了法拉利"为不同的法拉利爱好者打造不同的法拉利"的企业理念。

FF亚太首发现场

FF的每个细节都弥漫着创新气息，这一点首先体现在法拉利首款配置了七速 F1 双离合变速箱的GDI V12 发动机上。发动机在转速为 8,000rpm 时，其输出功率可高达 660CV，转速为 6,000rpm 时，最大扭矩为683 Nm，而转速仅为 1,000rpm 时扭矩就已达到 500Nm。这保证了该款跑车的极佳性能：由静止加速到 100 公里/小时仅需3.7 秒，最高时速可达335 公里/小时。采用了融合暂停和重启（Stop&Start）技术的 HELE（高性能低排放）系统，使FF的效能也有了显著提高，每百公里耗油量仅为 15.4 升，二氧化碳每公里排放量仅为 360 克，比之前的 V12 发动机减少了 25%。

由于采用法拉利独有的 4RM 四轮驱动系统专利技术，FF 在附着力非常低的驾驶条件下依然能保持其非凡性能。PTU（动力传输装置）可根据实际需求确保将由后轮提供的动力及时传输至前轮。所有车辆动态控制系统（E-Diff、F1-Trac 和 PTU）都集成在一个 CPU 中，使FF 可以灵活地将驱动力分配到四个轮子上。

FF亚太首发现场

法拉利F1车手菲利普·马萨亮相FF亚太区揭幕仪式

FF 的驱动桥结构（变速箱位于后轴之上的中前置发动机）和 53% 的车身重量分布于后部的配置，保证了该款跑车绝佳的运动驾驶乐趣。对发动机（新铸造）、车身（新铝合金材料和新的生产工艺）以及其他零部件的精心打造，实现了整车重量的减轻。内部装饰也通过高科技材料进行了优化，如车座使用了镁材料。更轻、更耐久的第三代 Brembo 碳陶瓷制动系统，使道路上正常驾驶时所造成的磨损几乎可以忽略不计。正是集所有这些创新元素于一体，才产生2.7 kg/CV的出色重量功率比，为同类车型设立了新标杆。

由宾尼法利纳 (Pininfarina) 造型设计的 FF 跑车，反映出其一贯的标志性设计理念，即将跑车的运动性和多功能性达成完美平衡。舒适环绕的座椅和宽敞的车厢可以轻松容纳四名成人，也可通过将后排座位折叠，把 450 升的行李箱扩容至 800 升。这意味着FF可提供比其它同类车型（甚至许多四门轿车）都更为宽敞的行李空间。

法拉利首席执行官费立萨先生(Mr. Amedeo Felisa)、法拉利F1车手马萨以及法拉利大中华区总裁兼首席执行官范艾闻先生(Mr. Edwin Fenech)联合为FF揭幕

FF 的所有配置都是根据驾驶者的需求和品味量身定制的：除现有颜色外，法拉利专为FF设计了六种专用外饰颜色，并有经过柔软处理的顶级 Frau 苯胺皮革可供车主选择。FF 秉承独有的设计理念，提高了四位驾乘者在车内的乘驾乐趣。其中包括特别安装的一个新颖的后排座位双屏幕娱乐系统，可供乘者观看电视和 DVD，同时还配备了1,280 瓦16 声道杜比环绕立体声音响系统。

法拉利首席执行官费立萨先生(Mr. Amedeo Felisa)、法拉利F1车手马萨以及法拉利大中华区总裁兼首席执行官范艾闻先生(Mr. Edwin Fenech)联合为FF揭幕

本次上海国际车展期间，法拉利还一并展出了F1赛车、两辆极富创新并具有里程碑意义的高性能8缸运动型跑车458 Italia、适合日常驾驶的经典8缸GT跑车California以及配置有 HGTE 运动套件的 599GTB Fiorano12缸运动型跑车。丰富多彩的个性化定制项目现已覆盖法拉利全系车型。全新12缸FF，以及法拉利所有8缸车型现均可选配为减少CO2排放而开发的HELE（高性能低排放）系统。该系统已于2010年巴黎车展和2011年日内瓦车展正式发布。

FF 技术参数

发动机

类型                                 65° V12

总排量           6262 cc

缸径和冲程                     94 mm x 75.2 mm

最大功率               660 CV，在 8000 rpm 时

最大扭矩              683 Nm，在 6000 rpm 时

功率系数                   77 kW/L - 105 CV/L

最大转速                   8000 rpm

压缩比              12.3:1

尺寸和重量

长    4907mm

宽    1953 mm

高    1379 mm

轴距     2990 mm

前轮距     1676 mm

后轮距     1660 mm

干重*    1790 kg

总重*     1880 kg

重量分配     前47%、后 53%

行李箱容量    450 升

油箱容量     91 升

车轮和轮胎

前轮     245/35 ZR 20 8.5 J x 20"

后轮    295/35 ZR 20 10.5 J x 20"

后轮（冬季轮胎）    285/35 ZR20 10.5 J x 20"

制动器

前     398 mm x 38 mm

轮     360 mm x 32 mm

传动和变速箱

4RM （四轮驱动）和 7 速双离合器传动系统

电子控制

4RM 控制（所有控制完全集成：F1-Trac、E-Diff 和 PTU）；ABS/EBD；ESC

悬挂

SCM3

性能

最大时速     335 km/h

0-100 km/h     3.7 秒

0-200 km/h     11 秒

100-0 km/h     35 m

重量/功率比     2.7 kg/CV

消耗和排放（ECE + EUDC 联合循环）

消耗**     15.4 l/100 km

CO2 排放**     360 g/km

欧洲市场标准 ** 带有 HELE 系统